WEKO3
アイテム
ウィルソン・リーダーと『小学読本』（続）
https://dwcla.repo.nii.ac.jp/records/691
https://dwcla.repo.nii.ac.jp/records/6914ae47594-c715-4c5b-9396-53c8dc5538bb
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2009-03-31 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | ウィルソン・リーダーと『小学読本』（続） | |||||
| 言語 | ||||||
| 言語 | jpn | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
| アクセス権 | ||||||
| アクセス権 | metadata only access | |||||
| アクセス権URI | http://purl.org/coar/access_right/c_14cb | |||||
| 別タイトル | ||||||
| その他のタイトル | Willson's reader and "Shogaku tokuhon" vol. 2 | |||||
| 著者 |
吉海, 直人
× 吉海, 直人× YOSHIKAI, Naoto |
|||||
| 著者 所属 | ||||||
| 値 | 同志社女子大学表象文化学部日本語日本文学科 | |||||
| 著者所属(翻訳) | ||||||
| 値 | Doshisha Women's College of Liberal Arts, Faculty of Culture and Representation, Department of Japanese Language and Literature | |||||
| 著者 外部リンク | ||||||
| 表示名 | 同志社女子大学研究者データベース - 吉海直人 | |||||
| URL | http://research-db.dwc.doshisha.ac.jp/rd/html/japanese/researchersHtml/1784/1784_Researcher.html | |||||
| 抄録 | ||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||
| 内容記述 | 『小学読本』について、今回は『小学読本便覧』等を活用して、翻訳にまつわる『小学読本』の訂正について考察する一方、『ウィルソン・リーダー』のセカンドリーダーと『小学読本』巻二・巻三の図版の比較を通して、いかに西洋文明を翻案・換骨奪胎しているかを考察した。合わせて『小学読本』の異版についてもいささか言及してみた。 | |||||
| 内容記述 | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | 研究ノート (Note) | |||||
| 書誌情報 |
総合文化研究所紀要 en : Bulletin of the Institute for Interdisciplinary Studies of Culture Doshisha Women's College of Liberal Arts 巻 26, p. 100-108, 発行日 2009-03-31 |
|||||
| 出版地 | ||||||
| 出版者 | 京都 | |||||
| 出版者 | ||||||
| 出版者 | 同志社女子大学総合文化研究所 (教育・研究推進センター) | |||||
| ISSN | ||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
| 収録物識別子 | 09100105 | |||||
| 書誌レコードID | ||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||
| 収録物識別子 | AN10052143 | |||||
| 論文ID（NAID） | ||||||
| 識別子タイプ | NAID | |||||
| 関連識別子 | 40016791418 | |||||
| ID | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | AN10052143-20090331-100 | |||||
| リンク |
ウィルソン・リーダーと『小学読本』
|
|||||
