@article{oai:dwcla.repo.nii.ac.jp:00002227, author = {千代間, 泉}, journal = {同志社女子大学日本語日本文学}, month = {Jun}, note = {application/pdf, AN10175460-20210819-23B, 日本初の英文京都ガイドブックの出版者、丹羽圭介の言葉を新出史料である丹羽の講演録やインタビューから、ガイドブック制作部分に関連した部分のみを取り出し、それらの新情報から詳細な制作背景を考察した。その結果、発行元である集書院、京都府の雇い外国人教師であるレーマンとヂュリーの指導、山本八重と女紅場の生徒たちの印刷作業、山本と丹羽の師弟関係など、山本覚馬の強固な人的ネットワークが、ガイドブック制作に深く関与したことがわかった。また、丹羽の幼少から20 代までを、丹羽が受けたインタビューと、家族に伝わるエピソードを含めてまとめた。}, pages = {23--38}, title = {出版者丹羽圭介の視点による山本覚馬著英文「京都とその近郊の名所案内』(1873) の詳細な制作背景}, volume = {33}, year = {2021} }